Nacidos en el burdel

Este es un documental que habla sobre la vida de los hijos de las prostitutas en el distrito rojo de Sonogachi, de Calcutta. El film fue dirigido por Zana Briski y Ross Kauffman. Han sucedido muchas cosas después de este documental. Recibió muchos premios y también duras críticas. También se tiene registro de qué pasó con las vidas de los niños del documental.

Los premios que ganó son:

· 2005 Academy Award for Best Documentary Feature - Briski, Kauffman

· 2004 Bermuda International Film Festival - Audience Choice Award y Documentary Prize - Briski, Kauffman

· 2004 Cleveland International Film Festival - Best Film - Briski, Kauffman

· 2004 Full Frame Documentary Film Festival Audience Award - Briski, Kauffman (tied with World Wars)

· 2004 National Board of Review Award for Best Documentary

· 2004 Seattle International Film Festival Golden Space Needle Award - Briski, Kauffman

· 2004 Sundance Film Festival Audience Award - Documentary – Kauffman

Las críticas se basan en que los directores mostraron a los padres como personas irresponsables y que se ignoró los esfuerzos de las prostitutas por dignificar sus trabajos. También, se critica el hecho de que a ella la retrataran como una “salvadora” de unos niños nativos, que los utilizó para obtener fama, entre otros.

Sobre si la vida de los niños mejoró o empeoró después del documental, hay opiniones encontradas. Por una parte está la fundación de Kids With Cameras (KWC) liderada por Briski. Ella asegura que a través de la fotografía los niños pueden mejorar sus vidas y juntar dinero para construir una casa (Hope House) para que los hijos de prostituas puedan vivir ahí. Por otro lado su intérprete Partha Banerjee, cree que los problemas son demasiado complejos como para que se solucionen con un solo miembro de la familia asistiendo a clases de fotografía y mandándolos a internados. La prueba de esto es que la mayoría dejó la escuela para volver con sus familias. Inclusive en una carta que dirigió a la AMPAS (Academy of Motion Picture Arts and Sciences) dice que los niños están aún en peores condiciones que antes de involucrarse en el proyecto. Esto debido a que se su desesperación se exacerbó al no encontrar una salida de su situación.

Ella juzga duramente que los directores se hicieron famosos a costa del dolor y la miseria de estas familias. Los padres aceptaron exponer su mundo secreto con tal de que sus hijos pudieran acceder a la fama que ganarían los cineastas, pero eso no pasó.[1]

Sin embargo, Avijit (en la fotografía a la derecha) sí pudo hacer algo distinto. Actualmente está estudiando para convertirse en cineasta en Estados Unidos.[2]

---

[1] Banerjee, P. (1 febrero 2005). Documentary "Born Into Brothels" and the Oscars: an insider's point of view . 19 marzo 2010, de Mukto-mona Sitio web: http://www.mukto-mona.com/Articles/partha_ban/born_into_brothels.htm

[2] Rizvi , S. (desconocido). From a Calcutta brothel to a New York university. 19 marzo 2010, de BBC Sitio web: http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8456643.stm